Teknoloji Uzmanları, Epstein Verilerini Herkese Açtı

ABD’de ve dünyada en az 6 yıldır, hatta neredeyse 15 yıldır Jeffrey Epstein ve ne işler çevirdiği konuşuluyor. Çünkü işin boyutlarının, sadece ABD’deki değil, tüm dünyadaki bazı siyasi figürlere, belki casusluğa ya da günümüzün anlayamadığımız bazı olaylarına kadar ulaşabileceği düşünülüyor.

ABD’de ergen olmayan kız çocukları üzerinden bir fuhuş (hatta şantaj da olabilir) şebekesi yürüttüğü iddiasıyla atıldığı hapiste, 2019 yılında şüpheli bir şekilde ölü bulunan Jeffrey Epstein’ın resim, mail, uçuş, arşiv vs bilgileri, teknoloji uzmanları tarafından halka açıldı. 2020’de de Anonymous, Epstein-Trump ilişkisine işaret ederek dava kayıtlarını yayınlamıştı.

Şimdi Amerikan Adalet Bakanlığınca, uzun süren baskılar sonrasında halka açılan bazı ham PDF dökümlerin aksine, Jeffrey Epstein’ın e-posta yazışmaları, fotoğraflar, uçuş kayıtları ve arşiv belgeleri, gönüllü teknoloji uzmanlarının geliştirdiği kullanıcı dostu format sayesinde, “Jmail.world” adresinde kolaylıkla gezilebiliyor. Sanki kendi mail kutularında, drive’larında, fotoğraf arşivlerinde gezer gibi bakıldığı için bu tasarım tercihi gözlemcileri hem rahatlattı, ama hem de hukuki nedenlerle rahatsız etti.

Google yaklaşımını hatırlatırcasına, yeni açılan sistemde maillerde gezinmek için Jmail, fotoğraflara bakmak için JPhotos, arşiv belgeler için JDrive, uçuşları görmek için JFlight, Amazon üzerinden yapılan alışverişleri görmek için JAmazon, Epstein’ın New York’daki meşhur şato gibi evinin içinde 3 boyutlu gezmek için JVr, yeni eklenenler için Jotify ve yapay zekaya soru sormak için Jemini bulunuyor. Yukarıda da sembollerini görüyorsunuz.

Jmail.world, son kongre ve Adalet Bakanlığı belge yayınlarının ardından kullanıma sunulan, on binlerce e-posta ve ek içeren Epstein ile ilgili iletişimlerin geniş koleksiyonu üzerine inşa edilmiş, herkese açık, aranabilir bir arşiv. Jmail.world içindeki “Jphotos” bölümünde toplam 7 bin 10 fotoğraf bulunurken, bu fotoğraflar arasında ABD kamuoyunda öne çıkan bazı isimlerin yer aldığı görülüyor. “Jflight” sekmesinde ise Epstein’in adasına yapılan 4 bin 292 uçuşa ait kayıtlar listeleniyor. Site, kullanıcıları parçalanmış PDF’ler veya bölük pörçük metin dökümleri arasında gezinmeye zorlamak yerine, klasörler, arama alanları ve mesaj önizlemeleriyle Gmail’in görünümünü ve hissini veren bir formatla karşılıyor.

Ziyaretçiler siteyi girdiklerinde, Epstein’dan kalan gerçek içerikle doldurulmuş, kişisel bir Gmail hesabına benzeyen bir şey görüyorlar; bireysel mesajlara tıklama olanağı da mevcut. Bazı uzmanlar, deneyimi “kullanıcıları Epstein’ın gelen kutusuna yerleştirmek” olarak tanımlıyor; burada günlük yazışmaları inceleyebilir ve tartışmalı veya daha önce gözden kaçırılmış konuları inceleyebilirler.

Kim geliştirdi ve neden?

Proje, kamuya açık olarak yayınlanan e-posta verilerini birleşik, web tabanlı bir arayüze dönüştüren yazılım mühendisleri Luke Igel ve Riley Walz tarafından oluşturuldu. Amaçları, özellikle orijinal formatı kullanışsız ve anlaşılmaz bulan gazeteciler, araştırmacılar ve kamuoyu üyeleri için geniş veri kümesinde gezinmeyi kolaylaştırmaktı. Yaratıcılar, Jmail.world’ün yeni bir materyal kaynağı olmadığını, bir sunum katmanı ve arama aracı olduğunu vurguluyor. Görüntülenen tüm içerik, ABD hükümeti tarafından zaten yayınlanmış belgelerden geliyor.

Binlerce PDF dosyasını manuel olarak indirip indekslemek yerine, Jmail.world kullanıcıların anahtar kelimeler (örneğin, “Ghislaine Maxwell”, “uçuş kayıtları” veya “bağış”) yazmalarına ve tıpkı kişisel bir gelen kutusunda arama yapar gibi eşleşen e-postaları anında görmelerine olanak tanıyor. Bazı sürümler, kullanıcıların mesajları “yıldızlamalarına” veya işaretlemelerine bile izin vererek, birden fazla okuyucunun dikkatini çeken konuların ortaya çıkmasına yardımcı oluyor.

Tepkiler ve Hukuki Bağlam

Site, tanıdık bir e-posta arayüzü sunarak, özel araçlar veya komut dosyaları gerektirecek büyük miktarda materyali inceleme engellerini azaltıyor. Ancak aynı zamanda, son derece hassas hukuki materyali, bu kadar kolay aranabilir ve kullanıcı dostu hale getirmenin daha geniş kapsamlı sonuçları hakkında da tartışmalara yol açıyor.

Gerçi Jmail.world’ü ele alan ana akım yayın organları bunu bir ihlal veya siber saldırıdan ziyade kamu kayıtlarının yeniden yorumlanması olarak tanımlıyor. İçerik zaten resmi yayınlar aracılığıyla kamuya açık alanda bulunuyor ve Jmail.world bunu yeni bir biçimde indeksliyor.

Jmail.world’ün ortaya çıkışı, açık veri çağındaki daha geniş bir eğilimi gösteriyor. Devasa, kullanışsız resmi kayıtları sezgisel arayüzlere dönüştürmek, kamuoyu katılımını ve soruşturmayı yeniden şekillendirebilir. İster akademisyenler, ister gazeteciler, isterse meraklı vatandaşlar olsun, bu tür araçlar, yoğun, daha önce erişilemeyen materyali aramayı kolaylaştırır – bununla birlikte sorumlulukları unutmamak lazım.

Jmail.world, Epstein ve çevresinden gerçek e-postaları gösterse de, kullanıcılar bireysel mesajların anlamını yanlış yorumlayabilir. Yani dikkatli olmak gerekli: e-postalardaki isimler ve referanslar yasal suçluluk anlamına gelmez ve yayınlanan belgelerle ilgili bağlamın tartışmalı veya daha fazla soruşturmaya tabi olduğunu unutmamak lazım.

Çünkü bu veriler, suçluluğun kanıtı değil, suçların veya suç ortaklarının doğrulanmış bir listesi değil, resmi bir devlet veritabanı değil. Yani Jmail.world, kararlar değil, referanslar gösteriyor.

Epstein Dosyaları: Hâlâ Gizli Olanlar ve Bundan Sonra Ne Olacak?

Epstein kaydının 6 katman olduğu raporlanıyor. Sadece en üst katmanlar kamuya açık.

1. Mağdurları tanımlayan materyaller : Neredeyse tamamen gizli. “Anonimleştirilmiş özetler” haricinde yayınlanma olasılığı çok düşük. Çünkü kişisel veriler kapsamında. İçinde mağdurların isimleri veya kimlik bilgileri, mağdurları tanımlayabilecek fotoğraflar ve videolar ile tanımlanabilir bağlam içeren istismarı anlatan e-postalar var. Ayrıca tıbbi, psikolojik veya okul kayıtları bulunuyor.
2. Açıkça cinsel içerikli fotoğraflar, videolar ve görsel medya : Bunlar kilitli durumda. Epstein’ın mülklerinden ele geçen fotoğraflar, videolar var. Cinsel istismar içerikli olduğu için kamuoyuna açıklanması düşünülmeyen suç delilleri durumunda. Çünkü ciddi yasal ve etik kısıtlamalar var.
3. Tam e-posta hesapları ve silinmiş iletişimler :Keşif sırasında ele geçirilemeyen e-postalar, silinmiş taslaklar, yedek sunucular, üçüncü taraf hesapları tabii ki açıklanamadı. Bazılarının ele geçirilmeden önce silindiği kaydediliyor.
4. İddialarda adı geçen ancak suçlanmayan üçüncü şahıslar : Doğrulama içermeyen referanslar için “iftira riski” olabilir deniliyor. Bu nedenle, resmi suçlama yoksa adları açıklanmıyor. Ancak mevcut gizlilik kaldırma mücadelelerinin çoğu burada yaşanıyor.
5. İstihbarat, diplomatik veya ulusal güvenlikle ilgili materyaller : İstihbarat teşkilatlarına atıflar, diplomatik iletişimler, hassas uluslararası iletişimler açıklanmıyor. Bunlar için, ulusal güvenlik muafiyetleri, gizli kesişimler, yürütme ayrıcalığından bahsediliyor. Yayınlanma olasılığı çok zayıf. Muhtemelen yıllar sonra sansürlenmiş özetler olarak yayınlanacak. Epstein için “casus” olduğu iddiaları düşünülürse, önemli içerikler.
6. Devam eden veya türev soruşturmalar :Açık davalarla bağlantılı kanıtlar, hala incelenmekte olan ipuçları, diğer sanıklarla bağlantılı materyaller, aktif kolluk süreçleri ve savcılık önerileri ile açıklanmıyor. Yayınlanma olasılığı var ama ancak davalar tamamen kapandıktan sonra mümkün.

Bundan Sonra Yayınlanacak Olan Var mı?

Yayınlanmayacakları yukarıda anlattık. Ama hala yayınlanması beklenen içerikler de var ve konuyla ilgili insanların en çok önemsediği kısım burası.

1. Zaten bilinen belgelerin daha fazla bağlam içeren şekilde gizliliğinin kaldırılması : Yasal riski düşük, kamu yararı yüksek konularda, zaten kamuya açık olan e-postalar, daha az sansürlenmiş, açıklanmış isimler, daha iyi zaman çizelgeleri ile yayınlanabilir. Kimbilir?
2. Genişletilmiş bağlam içeren ifade alıntıları :Şu anki davadaki ifadelerde, bazı konular iddia olarak yer alıyor. Bunlara yanıtlar ve inkarlar dahil edilmiş durumda. Hakimlerin bu konuları dengeli bir şekilde açıklamayı tercih etmesi bekleniyor.
3. İdari kayıtlar :Seyahat planlama e-postaları, personel koordinasyon mesajları, takvim ve lojistik belgeleri yayınlanabilir. Bunlar genellikle açık istismar içeriği olmadan ağları ve kalıpları ortaya çıkarır.
4. Mali ve işlem özetleri :Mağdur kimlik bilgileri içermeyen ödemeler, kurumsal veya vakıf evrakları yayınlanabilir. Bu belgeler hesap verebilirlik açısından önemlidir ancak güvenli bir şekilde gizlenebilir.
5. Üst düzey hükümet yazışmaları :Zaman geçmişse, isimler bağlamlandırılabilirse, aktif bir güvenlik riski kalmamışsa bazı yazışmalar yayınlabilir deniliyor. Ancak bunun da yavaş yavaş ve seçici olması bekleniyor.

Amerikan mahkemelerinin genellikle, en az zararlı materyali önce yayınladığı, tepkiyi ve hukuki sonuçları ölçtüğü ve kapsamı kademeli olarak genişlettiği belirtiliyor. Açıklamalarda, mağdur veya güvenlik eşiklerine dikkat ediliyor.

Sonuçta sansasyonel beklentilere rağmen, Epstein kayıtlarının büyük bir kısmının kamuoyuna asla açıklanmayacağı ve açıklanacakların da yıllara yayılabileceği belirtiliyor. Bir sonraki aşamada, sansasyonel kanıtlar değil, bağlam ve hesap verebilirlik ile ilgili olanlar yayınlanacak.