Netflix, RTÜK’ün talebi üzerine “Hayatta Kalması Planlanmış Kişi (Designated Survivor)” dizisinin Türkiye’ye yönelik eleştirel ifadeler içeren “Aile Bağları (Family Ties) isimli bölümünü Türkiye içinde yayından kaldırdı.
Netflix şubat başında yayınladığı raporda, 2015-2020 arasında çeşitli ülkelerin talebi üzerine 9 filmi o ülkelerde yayından kaldırdığını açıklamıştı[1].
1994 yılında kurulan ve geleneksel TV yayıncılığını düzenleyen RTÜK, geçen yıl ağustos itibariyle digital platformları da düzenlemeye başladı[2]. Digital yayıncılık için “lisans” mecburiyeti getiren “Radyo, Televizyon ve İsteğe Bağlı Yayınların İnternet Ortamından Sunumu Hakkında Yönetmelik” yürürlüğe girdiği andan itibaren pek çok kişi bunun konvansiyonel yayın kanallarına yıllardır uygulanan baskı ve sansürün dijital platformlara da taşınmasının önünü açacağını savunmuştu.
O günlerde Netflix yaptığı açıklamada, düzenlemelere uyacağını taahhüt etmiş ve ilk olarak da platforma ebeveyn kontrolleri eklediğini belirtmişti [3].
2 hafta önce de RTÜK Başkanı Ebubekir Şahin Aşk 101 dizisinde eşcinsel bir karakter olduğu takdirde Netflix’e yaptırım uygulayacaklarını söylemişti [4].
Designated Survivor, Amerikan Başkanlık Sistemine Yönelik Bir Dizi
Amerikan ABC kanalında 2016 sonbaharından başlayarak 2 sezon yayınlandıktan sonra 3. sezonunda Netflix’e geçen politik drama “Designated Survivor”, başkanlık düzeyinde entrikalarla dolu bir hikaye anlatıyor. Senatonun bir felakete uğraması durumunda 1 kişinin (özel bir kafes içinde saklanarak) hayatta kalmasının planlanmasına “designated survivor” diyorlar. Dizide de senatoya bomba konuluyor, ve “designated survivor” olarak atanan Kiefer Sutherland (filmde Tom Kirkman) başkan oluyor. Başkan olarak da önüne çeşitli iç ve dış sorunlar geliyor.
2017 sonbaharında yayınlanan 2. sezonun 7. bölümü olan “Family Ties”ta, Türkiye Cumhurbaşkanı Fatih Turan, Amerikan Başkanı ile ortak bir basın toplantısında bir araya geliyor. Basın toplantısı sırasında Turan üzerinde uzlaşılan açıklama metninin dışına çıkıyor ve Amerika’yı Türkiye’de darbe kalkışmasında bulunan bir politikacıya yardım etmekle suçluyor. Üstüne bu politikacının Türkiye’ye iade edilmesini istiyor. Arkasından da oğlunun bir Türk diplomatın kızı tarafından zor duruma düşürüldüğünü görüyoruz.
Dizi geçmiş yıllarda ülkemizde halkın arasında ABD başkanı karakterin Türkiye yönetimi ve Türkiye’de gerçekleştiği belirtilen darbe girişimiyle ilgili sözleri yüzünden eleştirilmişti.
Konu ile ilgili Netflix’ten gelen resmi açıklama ise şöyle:
“Radyo ve Televizyon Üst Kurulu’ndan aldığımız resmi talebin ardından, yerel yasalara uymak amacıyla Designated Survivor dizisinin tek bir bölümünü Türkiye’deki içerik kütüphanemizden kaldırdık. Dizi, dünyanın geri kalanında tüm bölümleri ile yayınlanmaya devam ediyor.”
Bu bölüme Netflix içinden girmek istediğinizde de şöyle bir mesajla karşılaşıyorsunuz.
[1] Netflix Raporu, Hükümetlerin Talebiyle 9 Filmi Yayından Kaldırdığını Gösteriyor
[2]Görüntülü ve Sesli İnternet Yayınlarına RTÜK Denetimi Geliyor